Эту дату учредила ООН, чтобы привлечь внимание к усилиям по сохранению языкового разнообразия и популяризации родных языков. Часто хранителями нематериальной культуры выступают женщины, делают это своей профессией и призванием.
Например, участницы Международного Форума-фестиваля «Женщины за сохранение традиций», прошедшего в рамках четвертого Евразийского женского форума, или эксперты Первого Форума женщин Севера, Сибири и Дальнего Востока, который в 2023 был проведен Советом ЕЖФ и Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
Светлана Нганасан
Имя создателя нганасанской письменности Светланы Жовницкой, которым ее называют в семейном кругу (такова традиция), — Дизар, «солнечный луч». В 1995 году Светлана разработала нганасанский алфавит (на кириллице, также используется графическая система русского языка). Она — автор учебников и социальных проектов для этноса, в котором состоят 700 человек.
Нганасаны, «настоящие люди», считают себя аборигенами Таймыра, проживают в поселках Усть-Авам и Волочанка. Светлана создала там «языковые гнезда» — ясли для четырех десятков ребятишек. Они полностью погружены в языковую среду, все общение с педагогами и тьюторами — на нганасанском. В группах есть национальные костюмы, макеты чумов, игрушки с этноколоритом, предметы быта, музыкальные инструменты.
Зинаида Пикунова, кадр из кинофильма
Зинаида Пикунова — эвенкийка, ученый-тунгусовед, которая начинала карьеру учителем в сельской школе. Она — автор многих учебных пособий по эвенкийскому языку, энциклопедий, а для своих земляков — еще и кинозвезда. Для съемок фильма «Друг Тыманчи» (картина 1970 г. повествует о дружбе мальчика-эвенка и волчонка) ее назначили переводчиком сценария и консультантом, но утвердили еще и на роль матери главного героя.
Зинаида Строгальщикова
Зинаидой Николаевной издано пособие «Картинный словарь» по эвенкийскому языку и две энциклопедии «Буга дярин» («Флора» и «Фауна» тунгусской земли). В 2011 году она открыла Центр развития образования и этнической культуры аборигенных народов Эвенкии «Бододёкит» (жизненный путь). Это центр начального звена обучения таежных школ, мини-детских садов. Ею созданы книжки-малышки «Никакарду» для кочевых детских садов. К эвенкам себя причисляют более 37 тысяч россиян.
Марина Тэмина с учениками
Марина Тэмина — ученый и представитель народа нивхов из Хабаровского края. Согласно Всероссийской переписи населения 2020 года, к этносу себя причисляют 3842 человека. Марина — автор множества учебников, методичек и пособий для школьников и студентов. В Ульчском и Николаевском районах ученики 1-4 классов изучают нивхский язык по ее книгам. Для студентов ссузов отдельных учебников нет, Марина разработала брошюры-практикумы по грамматике и игровые задания, сама и ведет эти группы- в Николаевском промышленно-гуманитарном техникуме.
Марина, преподаватель английского по образованию, помогла создать мобильное приложение для изучения языка нивхов. В сфере интересов Марины (она-кандидат исторических наук) и народные традиции. Диссертацию она защитила, восстановив картину Медвежьего праздника нивхов. Он полон обрядов, ритуалов и физической активности.
Валентина Дедык
Валентина Дедык, по-корякски В ’ачауа, урожденная Ивкавав, родом с Камчатки. Родной язык звучал вокруг с колыбели, что помогло ей издать более 70 научных и методических пособий по преподаванию корякского.
После выпуска из Пединститута имени А. И. Герцена в Ленинграде работала учителем корякского языка в школах сел Апука, Средние Пахачи, Седанка, Палана. Выросла до кандидата филологических наук. В своей работе она уделяет много внимания фонетике и развитию устной разговорной речи, для этого разработала спецкурс. В него входит чтение фольклорного материала, произведений известных писателей, поэтов, анализ рассказов и текстов на родном языке, загадок, пословиц и поговорок.
Зинаида Строгальщикова — вепсянка из Республики Карелия (этнос насчитывает более 5 тысяч человек), старший научный сотрудник сектора этнологии Института, языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН. Ее жизнь проходит в экспедициях, сборе фольклорного и бытового материала, исследованиях в районах проживания вепсов. Она — успешный публицист. Награждена медалью ордена «За заслуги перед отечеством» II степени за большой вклад в развитие науки и многолетнюю добросовестную работу (2019).
При ее содействии вепсов включили в Единый перечень коренных малочисленных народов России и в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России. Это позволяет привлекать средства из федерального бюджета на поддержку социального и экономического развития сообщества, в том числе — на обучение детей и взрослых вепсскому.